Would this be too confusing?

For my mystery-thriller I plan to make the MC who killed her brother see his face in other people. I want to show that she’s still haunted by his presence, but I’m not sure if it’s 1) realistic and 2) too confusing for the reader.