'Only attend A&E if it's life-threatening' says NHS as flu and Covid-19 cases rise