Mayor of London Sadiq Khan under investigation over free Taylor Swift tickets