Since they couldn't find someone as hairy as Robin Williams, they hired a monkey to play him