Insult or fact?