President Elect Donald Trump’s fascination and fixation of “YMCA” by The Village People lives on at his inaugural rally