Alternatives to using Awakened POE on Wayland (Hyprland)

I'm currently playing POE on linux using Hyprland as my window manager and I think a lot of people know at this point that using Awakened is not really viable, or any overlay application it seems. I guess I'm wondering if there have been any updates, or how other users have been getting around using it. Whats your gameplay workflow like without an overlay application option?