Why does the train read “Burlington”, but the box reads “CB&Q”? Which is right for the listing?

Coming to the pros for help!

I’m in the middle of creating this listing, but as I say… the train reads “Burlington”… but the box reads “CB&Q”. (Chicago, Burlington, & Quincy)

I’m 95% certain it’s in the right box.