Govt nears 500,000 affordable homes target, minister confirms progress at 93.9pc completion, prices stable