‘Publicly and falsely condemned’: Fired FEMA official sues Trump admin for ‘unlawful’ termination and prompting smear campaign to make her look like a ‘criminal’