Faith-based cost-sharing seemed like an alternative to health insurance, until the childbirth bills arrived