Not able to drive public or friends vehicles

In missions, heist I am not able to drive my friend's vehicles even if he has allowed permissions I am not even able to drive the public cars like let's say getaway vehicles during heist or vehicles given by the mission, why? My friend is the host