Pokémon games have become consistently ugly, and it's alright to wish they weren't