Flea help!

My grandma's housecat just gave birth to three kittens a month back, and they seemed to be riddled with fleas.

Any advice on products I can use to get rid of them without endrangering the kittens?