Singh, fresh from tearing up supply and confidence agreement, refuses to take down Liberal government