Neighbor Complaining my music is too loud

I've been listening to my music at a fairly enjoyable level (66-74db) yet my neighbor almost constantly complains about it being "too loud". One time she even called the cops on me on a weekend over it. Yet on the same coin her son randomly wakes up in the middle of the night and just starts screaming and crying. Is there anything I can install in my room that'll filter the sound from my bookshelf speakers from entering her apartment

Here are the speakers I have for reference

https://a.co/d/8INmnwH