What’s the reason for the difference in LGBT acceptance between LATAM and Latino-Americans?

I can’t be the only one noticing that the bad stigma towards gay people seems stronger amongst US latinos compared to the rest of LATAM, or at least amongst Gen Z and Millennial latinos.

Is it that US latinos are more right-leaning than LATAM? I assume religion would play a stronger role in LGBT disapproval in LATAM but I’m not really seeing it that way, it’s completely anecdotal though. Thoughts?