What can a therapist offer that studying can’t?

If I read a ton of books and articles, watch videos and study in psychology, social work, counselling etc., to what extent can I become my own therapist?

On a semi-related note, is it common for therapists to go to therapy elsewhere, and what do you think you have gained from doing so?