Scene where Home is laughing at something throughout the day and into the night

I'm trying to find this scene. Tell me this actually happened and I'm not getting it mixed up with something else. It's nothing hysterical. It's just like a chuckle as it transitions between scenes, but I forgot what comes before and after it.