Shiny Odds during event - Wild vs Field Research

In the oficial PG page about current event (https://pokemongolive.com/post/new-years-2025?hl=en) in the Wild Encounters part it says "You’ll also have an increased chance to encounter a Shiny one!" but in the Field Research part it doesn't talk about the increased shiny chance.

Does this mean that via Field Research the shiny odds are worse than in the wild? Or can we assume the odds are similar although it's not mentioned in Field Research?