I think I've cracked Pufferfish

Okay so this wasn't my idea but I've seen it somewhere and totally agree with it

Pufferfish could be Jamie-Lynn Spears?

• The spider in the clue package could refer to her time on "I'm A Celebrity... Get Me Out Of Here!" in 2023.
• She is of American descent which explains the accent.
• The dice roll equalling 11 - she first became famous at age 11 with her first acting role.
• "Runs in the family" - the sister of famous pop singer Britney Spears.
• "Small but just as impressive" - she is the younger sister, and shorter.