How do Ultimate Points work?

I am aware that you get points by getting kills, dying, and planting/defusing the bomb. But I also noticed that some agents either have a numbered counter for their ult points or just symbols. Is there a difference between them and how you obtain points?