Ist es nicht erschreckend, dass alle Medienoutlets (von Süddeutscher Zeitung, über Handelsblatt, Welt bis hin zum Sten) beschwichtigend von einer "Hitlergruß-ähnlicher" Geste sprechen?

Bei Anders Breivik's Gerichtsterminen ist es stets ganz klar der Hitlergruß, der auch als solches medial breitgetreten wird ("Massenmörder Breivik zeigt Hitlergruß vor Gericht"). Bei Mesut Özil war es damals ganz klar ein rechtsextremes Tattoo (Wolf auf der rechten Brust), der zur deutschlandweiten Empörung geführt hat.

Nun haben wir einen verwirrten und mächtigen Milliardär, der nach öffentlicher Bekennung zu rechten Parteien (AfD) offensichtlich und völlig absichtlich den Arm zum Nazigruß hebt.

Warum wird es im aktuellen Fall nicht ganz klar als Hitlergruß betitelt?