Nintendo stock hits highest price since listing as Japanese analysts update Switch 2 sales forecasts