Littleton indefinitely postpones measure to increase housing density