[McMurphy] Biggest victory of Notre Dame coach Marcus Freeman’s career comes day before his 39th birthday